Dzień dobry i do widzenia
niemiecka-inspiracja.pl
Dzisiaj przed Wami pierwszy post z cyklu ICH SPRECHE DEUTSCH. Aby mówić po niemiecku, trzeba znać niemieckie słówka. A więc do dzieła!
Jak już Wam wcześniej wspominałam, systematyczna nauka języka obcego to podstawa. W związku z tym, chciałabym wprowadzić na bloga trochę regularności. W każdy piątek pojawiać się tutaj będą słówka, zwroty i zdania, które moim zdaniem przydadzą Wam się w życiu codziennym, komunikacji międzyludzkiej. Starajcie się uczyć ich na bieżąco i od czasu do czasu robić sobie małe powtórki. Zapewniam Was, że Wasz wysiłek nie pójdzie na marne i wkrótce zobaczycie efekty.
Zapraszam i życzę powodzenia 🙂
Übung 1.
Odsłuchaj formy powitania i pożegnania w języku niemieckim.
Guten Morgen!
– Dzień dobry! (rano, do około 10)
Guten Tag!
– Dzień dobry!
Guten Abend!
– Dobry wieczór
Hallo! / Hi!
– Cześć!
Grüß dich!
– Witam cię!
Grüß Gott!
– Szczęść Boże! Niech będzie pochwalony! (południowe Niemcy i Austria)
Grüezi!
– Dzień dobry (Szwajcaria)
Servus!
– Cześć! (w Niemczech i w Austrii)
Herzlich willkommen!
– Serdecznie witam/witamy!
Tschüs! / Tschüss!
– Cześć (na pożegnanie)
Bis dann! / Bis später!
– Na razie!
Bis morgen!
– Do jutra!
Gute Nacht!
– Dobranoc!
Auf Wiedersehen!
– Do widzenia!
Auf Wiederschauen!
– Do zobaczenia!
Auf Wiederhören!
– Do usłyszenia!
Postaraj się zapamiętać jak najwięcej z nich.
Übung 2.
Nauka nie musi być nudna. Zaangażuj kogoś ze znajomych i wspólnie odpytujcie się z form powitania i pożegnania w języku niemieckim. Jeśli macie problemy z wymową, to korzystajcie z nagrań w ćwiczeniu 1.
Możecie także pobrać i wydrukować sobie całą listę form:
Opanowaliście już wszystkie zwroty w formie ustnej? To teraz przyszedł czas, aby sprawdzić czy zapamiętaliście pisownię. Wystarczy kartka papieru i długopis, żeby zweryfikować swoją wiedzę.
Pamiętajcie im więcej “dobrej zabawy” przy nauce, tym lepiej.
Przyszedł Wam do głowy jakiś ciekawy i nieszablonowy pomysł na naukę form powitania i pożegnania w języku niemieckim? Wymyśliliście jakąś zabawę językową? Podzielcie się nimi w komentarzach.
Comments (18)
Bardzo fajna przydatna lekcja 🙂 Ja się uczyłam niemieckiego w szkole 🙂 Fajny język , bardzo przydatny 🙂
Dziękuję 🙂 Oczywiście, że fajny język i warto się go uczyć. Zapraszam częściej.
Brakuje ważnego słowa na pożegnania – “Ciao” – używane bardzo często w Niemczech.
Zgadza się i dziękuję za czujne przeglądanie materiałów, ale myślę, że “Ciao” jest tak popularnym zwrotem, że jeśli byśmy je usłyszeli to na pewno je zrozumiemy 🙂
Rzeczywiście,słuszna uwaga gdyż kilka razy w sklepie sprzedawca pożegnał mnie słowem -ciał.
Bardzo Dziękuje osobie która tworzy tą stronę, bardzo mi się przyda 🙂
Bardzo fajne.dzieki
Jeszcze Malzeit czesto slysze. W porze przerwy obiadowejniestety nie wiem jaka pisownia.pozdrawiam
To jest właśnie Mahlzeit 🙂
Genialnie napisane cieszę się, że udało mi się trafić na tak dobrze opracowany serwis.
Niemcy czesto uzwaja jeszcze jednego zwrotu na powitanie. Nie wiem jak mam go napisac. (Moin moin)
Zgadza się. Forma powitania używana w północnych Niemczech (“Moin”- “Moin”,”Moin”)
Jest jeszcze jedno powitanie/forma powitania w Niemczech a szczególnie popularna na Bayerach czyli “Grüß Gott”
Może być a guten morgen to nie jest do 12 przypadkiem?
W różnych podręcznikach podaje się jako godzinę graniczną 10, 11 lub 12. Ale czy ktoś witając się po niemiecku będzie patrzył na zegarek, aby użyć właściwej formy powitania? Pamiętajmy jedynie, że Guten Morgen – dzień dobry (rano), Guten Tag – dzień dobry (w ciągu dnia)
Bardzo fajna nauka słòwek .dzienki
Fajowa stronka!
Bardzo przydatne.